Sammlung Harburger Notizblätter

Harburger Notizblätter

1926 beauftragte der Verband der Israelitischen Kultusgemeinden in Bayern den Kunsthistoriker Theodor Harburger (1887–1949), die in bayerischen Synagogen befindlichen Ritualobjekte zu inventarisieren. Bis 1932 besuchte Harburger 213 Synagogen und dokumentierte auf über 2.000 eng beschriebenen Seiten Ritualgegenstände, Synagogaltextilien und weitere Ausstattungsgegenstände sowie Objekte des häuslichen Gebrauchs aus rund 90 Privatsammlungen. Insgesamt erfasste Harburger mehrere tausend Objekte, von denen er rund 800 fotografierte. Die handschriftlichen Aufzeichnungen umfassen Maß- und Materialangaben, detaillierte Beschreibungen, Abschriften von hebräischen Widmungsinschriften und zeichnerische Wiedergaben von Meister- und Beschauzeichen bei Silbergegenständen.
Bisher lagen Theodor Harburgers Inventarnotizen nur in handschriftlicher Form in den Central Archives for the History of the Jewish People (CAHJP) in Jerusalem im Original und im Jüdischen Museum Fürth als Mikrofilme aus den 1990er-Jahren vor.
Die wissenschaftliche Edition und digitale Erschließung dieser Aufzeichnungen stellt Wissenschaftler*innen unterschiedlichster Sparten ebenso wie einer breiten interessierten Öffentlichkeit ein wichtiges Werkzeug zur Verfügung.

Tora-Schild (Tass), Adelsdorf (Ofr.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1824–1825
  • Objektart Ritualobjekt
  • Material Silber; vergoldet
  • Inventarnummer P160a.003.001unpag.004
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-003, Adelsdorf, Bl. 001unpag
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Schild (Tass), Adelsdorf (Ofr.), 1824, CAHJP, P160a-003, Adelsdorf, Bl. 001unpag
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-schild-tass-adelsdorf-ofr-50001446

Werktext

Kle Kodesch: Tass, Rimmonim, Jad: Silber vergoldet, Augsburger Arbeit [OII] =1823; Meister: Muesmann; Widmung auf dem Thorahschild: [heb] Mittelmäßige Biedermeier-Arbeit.
|מנחת זיכרון מזכרת דורון // מאיש יקר רוח וישרון // הקצין הנדבן כ''ה זליגמן ב''ה בונפט ז"ל // כסף נבחר, לשון מרפה ועץ חיי' רשמנו שמו לזיכרון לחיים // פה א"ד (Adelsdorf) ל°ב° ט°ה°ו°ר° ב°ר°א° ל°ו° א°ל°ה°י°ם° ב°ו° (5585=1824/25) יבורך לפ''ק.
|Ein Geschenk zur Erinnerung [Num. 5,16], eine Gabe zum Andenken // von einem Manne von edlem Geist und Redlichkeit // der Einflussreiche, der Freigebige, der geehrte Herr Seligmann, Sohn des geehrten Bonfit, seligen Angedenkens, // erlesenes Silber, heilende Zunge und Baum des Lebens [vgl. Spr. 15,4], wir schrieben seinen Namen als Erinnerung für die Lebenden. // Hier, Adelsdorf. "Ein reines Herz schuf ihm Gott, darin sei er gesegnet" [585] der kleinen Zählung (1824/1825).