Sammlung Harburger Notizblätter

Harburger Notizblätter

1926 beauftragte der Verband der Israelitischen Kultusgemeinden in Bayern den Kunsthistoriker Theodor Harburger (1887–1949), die in bayerischen Synagogen befindlichen Ritualobjekte zu inventarisieren. Bis 1932 besuchte Harburger 213 Synagogen und dokumentierte auf über 2.000 eng beschriebenen Seiten Ritualgegenstände, Synagogaltextilien und weitere Ausstattungsgegenstände sowie Objekte des häuslichen Gebrauchs aus rund 90 Privatsammlungen. Insgesamt erfasste Harburger mehrere tausend Objekte, von denen er rund 800 fotografierte. Die handschriftlichen Aufzeichnungen umfassen Maß- und Materialangaben, detaillierte Beschreibungen, Abschriften von hebräischen Widmungsinschriften und zeichnerische Wiedergaben von Meister- und Beschauzeichen bei Silbergegenständen.
Bisher lagen Theodor Harburgers Inventarnotizen nur in handschriftlicher Form in den Central Archives for the History of the Jewish People (CAHJP) in Jerusalem im Original und im Jüdischen Museum Fürth als Mikrofilme aus den 1990er-Jahren vor.
Die wissenschaftliche Edition und digitale Erschließung dieser Aufzeichnungen stellt Wissenschaftler*innen unterschiedlichster Sparten ebenso wie einer breiten interessierten Öffentlichkeit ein wichtiges Werkzeug zur Verfügung.

Memorbuch, Niederwerrn (Ufr.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1783–1784
  • Objektart Buch
  • Material Papier; beschrieben
  • Inventarnummer P160a.136.003.021
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-136, Niederwerrn, Bl. 3
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Memorbuch, Niederwerrn (Ufr.), 1783, CAHJP, P160a-136, Niederwerrn, Bl. 3
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/memorbuch-niederwerrn-ufr-50003634

Werktext

Memorbuch. Papier. geometrische Dekoration [heb]. Jahrzahl: (1785 = (5)544). Enthält den Mi scheberach [heb] und den später eingefügten Jiskor [heb] für den Synagogenstifter, Arjeh Jehudah bar Samuel ha-Levi aus Niederwerrn. Der Stifter ist bekannt unter dem Namen Löb Kent (s.u.!).
|סדר ספר מאמר ודברי פלאים, לסדר ולפרט בלע° המות° ל°נצח ומ°חה יי אלהים ד°מעה לפ"ק (=544(5)=1784), פלוני הנ"ת $ מי שברך $ יזכור
|Memorbuch und wunderbare Geschehnisse, der Ordnung und der Zählung, "Er macht verschwinden den Tod für immer, und es löscht Gott, der Ewige, die Träne"[Jes. 25,8] der kleinen Zählung [544] (1783/1784). Name des Herrschers [Gebet für den Landesfürsten. Wörtlich:] Der Sieg gewährt den Königen (Ps. 144,10). $ Derjenige, der [unsere Väter ...] gesegnet hat ... $ Jiskor [Gedenke].