Sammlung Harburger Notizblätter

Harburger Notizblätter

1926 beauftragte der Verband der Israelitischen Kultusgemeinden in Bayern den Kunsthistoriker Theodor Harburger (1887–1949), die in bayerischen Synagogen befindlichen Ritualobjekte zu inventarisieren. Bis 1932 besuchte Harburger 213 Synagogen und dokumentierte auf über 2.000 eng beschriebenen Seiten Ritualgegenstände, Synagogaltextilien und weitere Ausstattungsgegenstände sowie Objekte des häuslichen Gebrauchs aus rund 90 Privatsammlungen. Insgesamt erfasste Harburger mehrere tausend Objekte, von denen er rund 800 fotografierte. Die handschriftlichen Aufzeichnungen umfassen Maß- und Materialangaben, detaillierte Beschreibungen, Abschriften von hebräischen Widmungsinschriften und zeichnerische Wiedergaben von Meister- und Beschauzeichen bei Silbergegenständen.
Bisher lagen Theodor Harburgers Inventarnotizen nur in handschriftlicher Form in den Central Archives for the History of the Jewish People (CAHJP) in Jerusalem im Original und im Jüdischen Museum Fürth als Mikrofilme aus den 1990er-Jahren vor.
Die wissenschaftliche Edition und digitale Erschließung dieser Aufzeichnungen stellt Wissenschaftler*innen unterschiedlichster Sparten ebenso wie einer breiten interessierten Öffentlichkeit ein wichtiges Werkzeug zur Verfügung.

Beschneidungsbuch (Mohel-Buch), Dettelbach (Ufr.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1750–1751
  • Objektart Buch
  • Material Pergament; beschrieben
  • Inventarnummer P160a.038.007.003
  • Zugang Leihnahme
  • Personen / Institutionen Hirsch Sittenheim (aus dem Besitz von)
  • Creditline CAHJP, P160a-038, Dettelbach, Bl. 7
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Beschneidungsbuch (Mohel-Buch), Dettelbach (Ufr.), 1750, CAHJP, P160a-038, Dettelbach, Bl. 7
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/beschneidungsbuch-mohel-buch-dettelbach-ufr-50001929

Werktext

Privatbesitz des H. H. Sittenheim, Kultusvorstand: Handgeschr. Büchlein, Pergament, Erbstück von dem Urgroßvater des jetzigen Besitzers: Wolff Eirum (Euerheim) [eigentl. Obereuerheim b. Schweinfurt] Mohel. Drei reich illuminierte, minutiös ausgeführte ganzseitige Bildseiten, kleinere Blumenstücke, schöne Schrift. H. [Steno: einer Seite]: 12 1/2 cm. Br.: 8 1/2 cm. [heb]; [Steno: der Schreibervermerk lautet]: [heb] einige Worte unleserlich [Steno: daran schließen sich angeheftet aus Papier die Eintragungen über seine Moheltätigkeit mit genauer Angabe des Beschneidungstages und der Familienverhältnisse des Beschnittenen durch] Wolff [heb] [Steno: Sie umfassen den Zeitraum] Di, 6. Kislev 5546 bis Mo., 6. Schwat 5595 [Steno: und zeigen] 806 [Steno: Beschneidungen auf. Sein Tod erfolgte am] Do., 9. Schwat 5596.<br />|סדר // סוד ה' עם תפלת המוהל וקצת דיני מילה // עם ברכת המזון וסדר פדיון הבן // באותיות אמשטרדם // לפרט י°חי° ר°אובן° וא°ל ימות ויהי מ°תיו מספר° // לפ"ק (1751) $ אני הכותב העושק במלאכה זו וגם בשאר מלאכת הקודש // נאו' הבחור אורי פייבש בן האלוף והתורני כ' // אייזק ש"ץ סג"ל ינ"י [יצ"ו] לע"ע סופר סת"ם בג' ק"ק אלציונא (?) [אלטונא] בשנת תקי"א לפ"ק (1751) $ איירום<br />|Gebetbüchlein // Gottes Geheimnis mit dem Gebet des Beschneiders und einige Beschneidungs-Gesetze (Regeln, Vorschriften) // mit Birkat Hamason [Tischgebet] und Pidjon Haben [Auslösung des erstgeborenen Sohnes] // in Amsterdamer Lettern. // "Es lebe Reuben und sterbe nicht, daß seine Mannen wenig würden" [Dtn. 33,6]. // [511] der kleinen Zählung (1750/1751) $ Ich der Schreiber, der mit diesem Werk beschäftigt ist und auch mit dem übrigen heiligen Werk // die Rede des Junggesellen Uri Feibesch, Sohn des Vornehmen und Toragelehrten, des geehrten // Eisek SchaZ SeGaL, Sein Fels und sein Erlöser möge ihn beschützen, zur Zeit Schreiber von Torarollen, Tefillin und Mesusot in den Dreigemeinden, [wohnhaft] in Altona, im Jahr 511 der kleinen Zählung (1750/1751). $ Eu