Zeichnung, München (Obb.)
- Datierung 18. Jhdt.
-
Objektart
Grafik
-
Material
Pergament; beschrieben, bemalt
- Inventarnummer P160a.129.125.001
- Zugang Leihnahme
- Personen / Institutionen Isidor Heumann (aus dem Besitz von)
- Creditline CAHJP, P160a-129, München, Bl. 125
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Zeichnung, München (Obb.), 1700, CAHJP, P160a-129, München, Bl. 125
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/zeichnung-muenchen-obb-50004551
Werktext
[Privatbesitz] Isidor Heumann, Augustenstr. 8/III: Pergamentblatt (i. Rahmen): H. (o.R.): 17 cm. Br. (o.R.): 16 cm. Darstellung der 10 Plagen aus der Pessach-Haggadah: [heb] In Kartusche der blutige Nil mit Fischen, auf dem Lande Ackerbauer [heb], Frösche im Palast des Pharao [heb], die Läuse plagen die Menschen [heb], wilde Tiere überfallen die Menschen in den Städten [heb], die Rinderpest befällt die Haustiere [heb], Aussatz an Menschen [heb], Hagel [heb], Ungeziefer [heb], die Finsternis überzieht die Wohnungen der Ägypter, während der Sitz der Juden hell bleibt [heb], Sterben der Erstgeborenen [heb]. Die Bildchen sind zu je 5 übereinander von einer durchgehenden kannelierten Säule getrennt angeordnet. Die farbige wie die zeichnerische Behandlung ist sehr gut. Hauptfarben: Rot, hellgrün, altgoldgelb und dunkelblau. 18. Jahrhdt., italienische (?) Arbeit. (Phot. V).
|אלו עשר מכות שהביא הקב"ה על מצרים דם $ צפרדע $ כנים $ ערוב $ דבר $ שחין $ ברד $ ארבה $ חושך $ מכות בכורות
|Dies sind die zehn Plagen, die der Heilige, gelobt sei er, über die Ägypter brachte: Blut, $ Frösche, $ Ungeziefer, $ Wild $ Pest, $ Aussatz, $ Hagel, $ Heuschrecken, $ Finsternis, $ Sterben der Erstgeborenen.
