Tora-Vorhang (Parochet), Wilhermsdorf (Mfr.)
-
Objektart
Textilie
-
Material
Seide; bestickt
- Inventarnummer P160a.205.002.003
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-205, Wilhermsdorf, Bl. 2
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), Wilhermsdorf (Mfr.), CAHJP, P160a-205, Wilhermsdorf, Bl. 2
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-wilhermsdorf-mfr-50004749
Werktext
Modegrundiger Seidenstoff, mit Mittelstück aus gestreiftem Stoff. Beschriftung: [heb]; die Schrift ist primitiv aufgestickt, als Rahmen ist eine durch Applikation verschiedenfarbiger Stoffe entstandene Borte verwendet.
|האלוף כהר"ר משה בן שמעון אולמא ז"ל מפיורד ואשתו מרת אסתר בת פ"ו ושתדלן המדינה כהר"ר חיים משה אחיעזר ז"ל מבאמבוריג
|Der Vornehme, der geehrte Meister, Herr Moses, Sohn des Simon Ulma [?] seligen Angedenkens, aus Fürth, und dessen Gattin, Frau Ester, Tochter des Vorstehers und Landesfürsprechers, des geehrten Meisters, Herrn Chaim Moses Achieser, seligen Angedenkens aus Bamberg.
