Tora-Vorhang (Parochet), Wassertrüdingen (Mfr.)
-
Objektart
Textilie
-
Material
Samt; bestickt
- Inventarnummer P160a.200.002.006
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-200, Wassertrüdingen, Bl. 2
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), Wassertrüdingen (Mfr.), CAHJP, P160a-200, Wassertrüdingen, Bl. 2
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-wassertruedingen-mfr-50004679
Werktext
Textilien: Thorahvorhang vom J. 1820. Orangefarbiger Samtgrund, applizierte Löwen mit Krone, Keter Tora, Mittelstück blau Samt mit Gesetzestafeln; auf dem orangefarbenen Kaporeth mit Widmung: [heb]
|כתר תורה $ ויקם עדות בישראל שהנדבו בני חברת נערים דק"ק וו"ט ס"ת ובגדי קודש ונתנו לבה"כ פ' ואתחנן ונתתי את הכפ°רת° ע°ל° הארן מלמעלה לפ"ק
|Krone der Tora $ Und Zeugnis wurde errichtet in Israel, dass die Chevra zur Unterstützung der Jünglinge der Heiligen Gemeinde Wassertrüdingen eine Tora(rolle) und Heilige Gewänder spendete und sie gab der Synagoge am Wochenabschnitt "Und ich flehte" "Und ich tue den Tora-Vorhang über die Lade von oben darauf" [nach Ex. 25,21] der kleinen Zählung [Samstag, 22.07.1820].
