Tora-Vorhang (Parochet), Schnaittach (Mfr.)
- Datierung 1728–1729
-
Objektart
Textilie
-
Material
Damast, Seide; bestickt
- Inventarnummer P160a.165.006.006
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-165, Schnaittach, Bl. 6
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), Schnaittach (Mfr.), 1728, CAHJP, P160a-165, Schnaittach, Bl. 6
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-schnaittach-mfr-50004018
Werktext
Textilien: Vorhänge: Gelbseidener Damast mit blauen Streifen. Krone und Keter Tora [heb] über grünseidenem Mittelstück. Auf diesem Beschriftung: [heb]. Stark abgenutzt. Zugehöriges Gehäng.
|כתר תורה $ יואל בן האלוף פ"ו כמר שמעון שלי"ט ואשתו מרת שעבי בת האלוף ט"מ כמר דוד ז"ל מלאנדשטט בשנת תפ"ט לפ"ק (1729)
|Krone der Tora $ Joel, Sohn des Vornehmen, des Gemeindevorstehers, des geehrten Herrn Simon, er möge lange, gute Tage erleben, und dessen Gattin, Frau Schevi, Tochter des Vornehmen, des Mitvorstehers der Landjudenschaft, des geehrten Herrn David, seligen Angedenkens aus Landstetten [?] [bei Starnberg?], im Jahr 489 der kleinen Zählung (1728/1729).
