Tora-Vorhang (Parochet), Pappenheim (Mfr.)
-
Objektart
Textilie
-
Material
Damast, Samt; bestickt
- Inventarnummer P160a.151.012.002
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-151, Pappenheim, Bl. 12
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), Pappenheim (Mfr.), CAHJP, P160a-151, Pappenheim, Bl. 12
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-pappenheim-mfr-50003825
Werktext
Parocheth: Ausgehängt: Braungrundig, mit lichten Blumen, Damast, rotes Samtmittelstück: Krone [heb] [Foto CAHJP P160/20].
|קרבן תודה // מהיקר כ' מאיר ב' כ' משה פירדער // יחי' וזוגתו מ' הינדל בת כ' איצק // ניימאן תי' ביום שהגיע בנם הירש // להיות בר מצוה ש"ק ויחי תר"ג (1843) // לפ"ק
|Dankopfer // von dem teuren, dem geehrten Maier, Sohn des geehrten Moses Fürther, // er möge leben, und dessen Gattin, Frau Hindel, Tochter des Izek // Neumann, sie möge leben, am Tag, als ihr Sohn Hirsch // Bar Mizva wurde, am Heiligen Schabbat, Wochenabschnitt "Und [Jakob] lebte" [Gen. 47,28 - Ende] 603 // der kleinen Zählung [Samstag, 17.12.1842].
