Tora-Vorhang (Parochet), München (Obb.)
- Datierung 1692
-
Objektart
Textilie
-
Material
Seide; bestickt
- Inventarnummer P160a.129.043.001
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-129, München, Bl. 43
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), München (Obb.), 1692, CAHJP, P160a-129, München, Bl. 43
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-muenchen-obb-50003494
Werktext
Bayer. Nationalmuseum München: Thorahvorhang (bezeichnet als Tallit [heb] mit Zizit [heb]); Seide hellgrün oder hellblau, Blumenornamentik in Seide und Goldornamente. [heb]
|טלית $ ציצית $ פ"ו יהודא ליב בן // פ"ו ודיין מהור"ר // נתן זצ"ל : אשתו // חוה בת פ"ו הר"ר // יודא תמוז תנ"ב (1692 = 452) // לפ"ק
|Talit $ Zizit $ Gemeindevorsteher Jehuda Löb, Sohn des // Gemeindevorstehers und Dajan, unser Lehrer, der Meister, Herr // Natan, das Andenken des Gerechten sei zum Segen; dessen Gattin // Eva, Tochter des Gemeindevorstehers, des Meisters, Herrn // Juda; Tammus 452 // der kleinen Zählung (Juni/Juli 1692).