Tora-Vorhang (Parochet), Maßbach (Ufr.)
- Datierung 1738–1739
-
Objektart
Textilie
-
Material
Samt; bestickt
- Inventarnummer P160a.117.001.007
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-117, Maßbach, Bl. 1
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), Maßbach (Ufr.), 1738, CAHJP, P160a-117, Maßbach, Bl. 1
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-massbach-ufr-50003307
Werktext
Thorah-Vorhänge: Orange farbener Samt mit applizierten Weinranken in Gold, Silber und Farben. Löwen halten die Krone. Grünsamtenes Mittelstück mit Widmung: [heb]. Gehäng dazu mit den drei Kronen.
|שייך להאלוף והקצין כ' זוסמן בן האלוף הקצין כ' פייבל ז"ל מק"ק מאסבאך עם אשתו החשובה מרת יטלא בת דניאל משה כ"ץ ז"ל בשנת תיו צדי"ק טי"ת לפ"ק (=499(5)=1739)
|Gehört dem Vornehmen und Einflussreichen, dem geehrten Sussmann, Sohn des Vornehmen, des Einflussreichen, des geehrten Feiwel, seligen Angedenkens, aus der heiligen Gemeinde Maßbach und seiner angesehenen Ehefrau, Frau Jitle, Tochter von Daniel Moses Katz, seligen Angedenkens, im Jahre 499 der kleinen Zählung (1738/1739).
