Tora-Vorhang (Parochet), Forchheim (Ufr.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1737–1738
  • Objektart Textilie
  • Material Damast, Seide; bestickt
  • Inventarnummer P160a.056.003.001
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-056, Forchheim, Bl. 3
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), Forchheim (Ufr.), 1737, CAHJP, P160a-056, Forchheim, Bl. 3
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-forchheim-ufr-50002207

Werktext

Vorhänge: Rotgrundiger Seidendamast mit eingewirktem Chinoiserien Mittelstück: Meergrüne Seide mit Widmung: [heb]
|זאת נדיב ה"ה האלוף כהר"ר יהודא ליב יצ"ו בן המנוח כמר זלמן מבייארש דארף וזוגתו הצנועה מרת גוטל בת ט"מ הקצין כה"ר נטע שליט"א מנעקרסולם תי"ו צדי"ק חי"ת לפ"ק (1738=5498)
|Dies spendete der Freigebige, der Erhabene, der Vornehme, der geehrte Meister, Herr Jehuda Löb, sein Fels und sein Erlöser möge ihn beschützen, Sohn des Verstorbenen, des geehrten Salman aus Baiersdorf und dessen züchtiger Gattin, Frau Gutel, Tochter des Mitvorstehers der Landjudenschaft, des Einflussreichen, des geehrten Meisters, Herrn Nate, er möge lange, gute Tage erleben, Amen, aus Neckarsulm, 498 der kleinen Zählung (1737/1738).