Tora-Vorhang (Parochet), Bad Kissingen (Ufr.)
-
Objektart
Textilie
-
Material
Seide, Samt; bestickt
- Inventarnummer P160a.093.004.002
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-093, Bad Kissingen, Bl. 4
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Vorhang (Parochet), Bad Kissingen (Ufr.), CAHJP, P160a-093, Bad Kissingen, Bl. 4
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-vorhang-parochet-bad-kissingen-ufr-50003550
Werktext
[Textilien:] Vorhang: Gelbe Seide mit eingestickten Blumen. Rotes Samt-Mittelstück zwischen kleinen Säulen mit Pailletten-Stickerei. Widmung auf dem Mittelstück: [heb]
|כ"ת // נ"י // של // האלוף והקצין // והמפורסים // כש"ת כ' שלמה // יבהנ"כ [?] איזאק צ[?ץ?] // א"ח מ' מערלה // בהנ"כ יא"ז מקיסינגה י"ה // ה' סיון תקמ"ג ל' (= 1783 Do, 5. Juni)
|Krone der Tora // Spende // des // Vornehmen und Einflussreichen, // und des Weitbekannten, // sein ehrenvoller, prachtvoller Name, des geehrten Schlomo, // [...] Isaak [...] // die tüchtige Ehefrau, Frau Merle // [...] [...] aus Kissingen, der Ewige beschütze sie[?] // 5. Sivan 543 der Zählung (Donnerstag, 05.06.1783).
