Tora-Schild (Tass), Treuchtlingen (Mfr.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1714–1758
  • Objektart Ritualobjekt
  • Material Silber; vergoldet
  • Inventarnummer P160a.186.009.001
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-186, Treuchtlingen, Bl. 9
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Schild (Tass), Treuchtlingen (Mfr.), 1714, CAHJP, P160a-186, Treuchtlingen, Bl. 9
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-schild-tass-treuchtlingen-mfr-50004337

Werktext

Kle Kodesch: (Gem.-Bes.) Neuere Arbeit. Widmung auf dem Tass [heb]: Silber vergoldet. Stempel: [pic] Oettingen, 1. Hälfte d. 18. Jahrhdts. "Hundekopf" [pic CIK] H.: 36 cm. Br.: 30,5 cm. Breites Rechteck etwas erhaben über Blumenkorb und Régence-Dekor. Darüber Halbkrone mit Steinen und Füllung. Zu beiden Seiten gedrehte Säulen auf Fratzen-Konsolen, mit Granatäpfeln als oberer Abschluß und an den Säulen "schwebenden" Löwen, die die Halbkrone tragen. Oberer Abschluß: Baldachin. Das Stück ist oben und unten ergänzt! Ähnlich dem Tass von Zeckendorf! 3 Glöckchen.
|כ' חיים ב' כה"ר נתן העררמאנן ואשתו מ' טעלץ בת כה"ר אשר נייאשטיין
|Der geehrte Chaim, Sohn des geehrten Meisters, Herrn Natan Herrmann und dessen Gattin, Frau Telz, Tochter des geehrten Meisters, Herrn Ascher Neustein.