Tora-Schild (Tass), Neustadt a.d. Aisch (Mfr.)
- Datierung 1820–1840
-
Objektart
Ritualobjekt
-
Material
Silber; graviert
- Inventarnummer P160a.133.001.003
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-133, Neustadt a. d. Aisch, Bl. 1
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Schild (Tass), Neustadt a.d. Aisch (Mfr.), 1820, CAHJP, P160a-133, Neustadt a. d. Aisch, Bl. 1
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-schild-tass-neustadt-ad-aisch-mfr-50003594
Werktext
Aus Diespeck übernommen: K'le Kodesch: Tass: Silber. Stempel: [Nürnberg] [13] [SR]. H.: 36 cm. Br.: 24 cm. Biedermeier-Arbeit, beachtenswert, weil auf den sonst leeren Bundestafeln, die gehiebenen Flachreliefs von Moses mit den Bundestafeln und Ahron in Hohepriestergewand dargestellt. Die Reliefs sind aufgelötet. In der Kartusche die Worte: [heb]. Auf der Rückseite eingraviert: [heb] 2 Glöckchen.
|חברא ישרה $ קודש לה' לא יחלל ולא ימירנו
|Aufrechte Chevra $ Heilig dem Ewigen, es nicht entweihen [Lev. 21,12] und nicht vertauschen [Lev. 27,33].