Tora-Schild (Tass), Ichenhausen (Schw.)
- Datierung 1761–1763
-
Objektart
Ritualobjekt
-
Material
Silber; vergoldet
- Inventarnummer P160a.088.015.002
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-088, Ichenhausen, Bl. 15
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Schild (Tass), Ichenhausen (Schw.), 1761, CAHJP, P160a-088, Ichenhausen, Bl. 15
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-schild-tass-ichenhausen-schw-50002922
Werktext
Tass: Silber schwach vergoldet. Höhe: 35,5 cm. Breite: 33,5 cm. Rokoko, netteres Stück. Silberstempel: [pic, Zirbelnuss, P] [HM]. Mittelschild auf Rokoko-Muschelwerk. Darunter: [heb]. Über dem Rechteck Bundestafeln. Zu beiden Seiten Halbsäulen mit Löwen. Halbkrone. 2 (von 3) Glöckchen.
|נ"י פו"ה הק' נ"ה אברהם בח"ס וזוגתו מרת בריינדל בה א"ה תקמנו
|Spende des Vorstehers der Landjudenschaft, des Einflussreichen, ...[?] Herrn Abraham, Sohn des Chaim[?] SeGaL[?] und dessen Gattin, Frau Brendel, Tochter des ... Oppenheim[?], Richte uns auf.