Tora-Schild (Tass), Binswangen (Schw.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1835
  • Objektart Ritualobjekt
  • Material Silber; vergoldet
  • Inventarnummer P160a.023.003.001
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-023, Binswangen, Bl. 3
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Schild (Tass), Binswangen (Schw.), 1835, CAHJP, P160a-023, Binswangen, Bl. 3
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-schild-tass-binswangen-schw-50001744

Werktext

Rimmonim: Silber vergoldet. Stempel: [pic] [HB]? Höhe: 33 cm. Breite 25 cm. Auf dem Rechteck kleine Bundestafeln gekrönt durch (defekten) 7-armigen Leuchter. Zu beiden Vollsäulen von Löwen gekrönt, die die Halbkrone tragen. Darüber Früchtekranz. Unter dem Rechteck im Kreis Widmung: [heb]; 3 Glocken.
|שייך לחברא דדבר טוב דק''ק בינזוואנגען, נתן לבית הכנסת י''ש''ק י''ג מנחם תקצ''ה לפ''ק
|Eigentum der Chevra für die gute Sache der heiligen Gemeinde Binswangen. Der Synagoge überreicht am Tage des heiligen Schabbat, 13. Menachem 595 der kleinen Zählung [Samstag, 08.08.1835].