Tora-Schild (Tass), Binswangen (Schw.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1789–1790
  • Objektart Ritualobjekt
  • Material Silber; vergoldet
  • Inventarnummer P160a.023.001.001
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-023, Binswangen, Bl. 1
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Schild (Tass), Binswangen (Schw.), 1789, CAHJP, P160a-023, Binswangen, Bl. 1
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-schild-tass-binswangen-schw-50001738

Werktext

Tass: Silber, schwach vergoldet. Höhe: 36 cm. Breite: 32 cm. Rautenmotive. Der viereckige Rahmen steht auf einem flachen Breitoval mit Widmung: [heb] Darunter Blumenornament. Über dem Rechteck Bundestafeln von Blumenranken umgeben. Zu beiden Seiten Säulen mit Rankenornamenten von kleinen Löwen gekrönt, die eine große Halbkrone tragen. Silberstempel [N] [WS] R3 3767 Darüber [pic] (undeutliches G!) R3 3778. Barockrahmen, 3 Glocken.
|קהל ביזוואנגן [!נ ohne] יע''א תק"ן (!) לפ''ק
|Gemeinde Binswangen, der Höchste beschütze sie Amen. 550 (!) der kleinen Zählung (1789/1790).
|Binswangen ist im Hebräischen in der Originalwidmung ohne N geschrieben.