Tora-Schild (Tass), Augsburg (Schw.)
- Datierung 1726–1727
-
Objektart
Ritualobjekt
-
Material
Silber; vergoldet
- Inventarnummer P160a.016.009.002
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-016, Augsburg, Bl. 9
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Schild (Tass), Augsburg (Schw.), 1726, CAHJP, P160a-016, Augsburg, Bl. 9
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-schild-tass-augsburg-schw-50001600
Werktext
Tass: Silber. [Steno: auf beiden Seiten(!) stark vergoldet. Höhe]: 26 cm. [Breite]: 26 cm. [Steno: Silberstempel: Augsburg]. [pic]. R3 235 = Augsburg 1723-35. [Steno: Meisterstempel]: [MW] [Steno: im behandelten fast quadratischen Feld [?]: R3 726 = vielleicht Matheus (oder Markus) Wolff gest. 1716 (!). [Steno: Das Rechteck sitzt in einem halbhoch getriebenen Ornament. Darüber Wappen der] Ulmo [pic, Wappen] [Steno: unter dem Rechteck in einfacher Barockkartusche]: [heb]. [Steno: Zu beiden Seiten auf stark heraustretenden Konsolen gedrehte Säulen mit korinthischen Kapitälen auf einem Gebälkansatz und Löwen (Löwen erneuert?). In der Mitte vorne Halbkrone mit den Worten]: Keter Tora [heb] (Phot. I/107).
|מאיר בר אברהם ג"ב ז"ל // נענדלה בת פייט אשת // כ' מאיר ג"ב שי' // תפ"ז ל'
(1727 = 487) $ כתר תורה
|Meir, Sohn des Abraham Günzburg, seligen Angedenkens. // Nendle, Tochter des Feis, Gattin des // geehrten Meir Günzburg, er möge leben. // 487 der Zählung (1726/1727). $ Krone der Tora.
|Sowohl Marcus Wolf als auch Marx Weinold kommen als Goldschmied infrage.
