Tora-Mantel (Me'il), Oberlangenstadt (Ofr.)
- Datierung 1760–1761
-
Objektart
Textilie
-
Material
Samt; bestickt
- Inventarnummer P160a.143.002.010
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-143, Oberlangenstadt, Bl. 2
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Mantel (Me'il), Oberlangenstadt (Ofr.), 1760, CAHJP, P160a-143, Oberlangenstadt, Bl. 2
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-mantel-meil-oberlangenstadt-ofr-50003722
Werktext
Textilien: Thorahmäntelchen (nur Vorderseite): Olivgrundiger Samt mit Goldborte. Reich bestickt. Text: [heb] (Langenstadt) [pic] [heb] [pic] [heb]. ((5)521=1760/61). Schönes Stück.
|כתר $ תורה // נ' י' // הקצין הר"ר אברהם בן ה' // ברוך בענדיט סג"ל ואשתו // הקצינה מ' פריידל בת כ' // צבי אהרן מל"ש // תקכ"א לפ"ק (1760/61=521(5))
|Krone $ der Tora. // Spende // des Einflussreichen, des Meisters, Herrn Abraham, Sohn des Herrn // Baruch Bendit SeGaL und dessen Gattin, // der Einflussreichen, Frau Freudel, Tochter des geehrten // Zvi Aron aus Langenstadt . // 521 der kleinen Zählung (1760/1761).
