Tora-Mantel (Me'il), Erlangen (Mfr.)
-
Objektart
Textilie
-
Material
Damast; broschiert
- Inventarnummer P160a.047.003.010
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-047, Erlangen, Bl. 3
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Mantel (Me'il), Erlangen (Mfr.), CAHJP, P160a-047, Erlangen, Bl. 3
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-mantel-meil-erlangen-mfr-50002056
Werktext
Weitere 8 alte z. T. recht hübsche Mäntel aus Seidendamast, z. T. broschiert. Einer davon grünseiden mit farbiger Stickerei. Auf dem rosafarbigen Mittelstück die Widmung [heb]
|נ"י מא"ח הקצינה מ' פראדיל תי' אשת הק' פו"מ הר"ר משה כ"ץ מברוק.
|Spende der wackeren Frau, der Einflussreichen, Frau Fradel, sie möge leben, Gattin des Einflussreichen, des Gemeindevorstehers/ Landesvorstehers, des Meisters, Herrn Moses KaZ aus Bruck.
|Mit Bruck ist vermutlich der Ort gemeint, der heute ein Stadtteil von Erlangen ist.
