Tora-Mäntel (Me'ilim), Altenkunstadt (Ofr.)
- Datierung um 1770
-
Objektart
Textilie
-
Material
Seide, bestickt
- Inventarnummer P160a.006.003.008
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-006, Altenkunstadt, Bl. 3
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Mäntel (Me'ilim), Altenkunstadt (Ofr.), 1765, CAHJP, P160a-006, Altenkunstadt, Bl. 3
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-maentel-meilim-altenkunstadt-ofr-50001131
Tags
Werktext
Verschiedene Mäntelchen aus dem 18. Jahrhdt. darunter ein besonders schönes. Cremefarbige Seide mit farbiger Blumenstickerei und Goldborte (ca. 1770). Mittelstück lachsfarbige Seide, oben aufgestickt: 2 Löwen halten die Bundestafeln mit Krone; darunter die Widmung: [heb]
|ה''ה האלוף ה מרדכי בן כ''ה // געצל טאכי סגל ז''ל מק''ק פראג // וזוגתו א"ח מ' קרינלה בת כ"ה דוד// ענגלענדר ז"ל מברוק סוכת תקנ"ג לפ"ק
|Der geehrte Herr, der Vornehme, Herr Mordechai, Sohn des geehrten Herrn // Götzel Tachau SeGaL, seligen Angedenkens, aus der heiligen Gemeinde Prag // und seine Gattin, die tüchtige Ehefrau, Frau Krönle, Tochter des geehrten Herrn David // Engländer, seligen Angedenkens, aus Bruck. Sukkot 553 der kleinen Zählung [01.-08.10.1792].