Tora-Aufsätze (Rimmonim), Illereichen-Altenstadt (Schw.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1796–1816
  • Objektart Ritualobjekt
  • Material Silber
  • Inventarnummer P160a.089.005.003
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-089, Illereichen-Altenstadt, Bl. 5
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Tora-Aufsätze (Rimmonim), Illereichen-Altenstadt (Schw.), 1796, CAHJP, P160a-089, Illereichen-Altenstadt, Bl. 5
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/tora-aufsaetze-rimmonim-illereichen-altenstadt-schw-50002949

Werktext

Kle Kodesch: Rimmonim: 35 cm Höhe. Größter Umfang: 32 cm. 3 Glöckchen. Silber Biedermeier. [heb] [pic N FB 13]. Das zweite Rimmon [heb] zeigt die Inschrift: [heb]
|נ''י ת''ת חברא פה א''א שנת תקפ''א ל (5581=1821) $ ע''י הגבאי המ''ץ מו''ה אברהם נ''י (Distr.-Rabb. Abraham Meyer)
|Spende der Talmud-Tora Chevra, hier in Illereichen, in Jahr 581 der Zählung (1820/1821) $ durch den Wohlfahrtsverwalter, Lehrer der Gerechtigkeit [= Beisitzer des Rabbinatsgerichts], unser Lehrer und Meister, Herr Abraham, sein Licht möge leuchten.
|Distriktsrabbiner Abraham Meyer starb 1837.