Scherenschnitt, München (Obb.)
-
Objektart
Grafik
-
Material
Papier; geschnitten, koloriert
- Inventarnummer P160a.129.092.001
- Zugang Leihnahme
- Personen / Institutionen Heinrich Feuchtwanger (aus dem Besitz von)
- Provenienz Verbleib: Jerusalem, Israel Museum, Inv. Nr. 177/83; HF 114. Vgl. Feuchtwanger 1981, Kat. Nr. 114.
- Creditline CAHJP, P160a-129, München, Bl. 92
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Scherenschnitt, München (Obb.), CAHJP, P160a-129, München, Bl. 92
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/scherenschnitt-muenchen-obb-50004506
Werktext
[Privatbesitz: Dr. Heinrich Feuchtwanger, Steinsdorfstr. 21:] Scherenschnitt: Papier. L.: 18,5 cm. Br.: 14,5 cm. Auf schwarzem Glanzpapier zierlicher Scherenschnitt, oben mit zwei Jagdszenen und einem Doppeladler. Zum Teil koloriert. In der Mitte runde Kartusche mit hebräischer Beschriftung: [heb] (Phot. V/540).
|אם תבקש // מהתבל : נחלה וחבל : // ואף תקשר בה בכבל : // דע כי הנה הכל הבל : // אם לנפשך שמת דעה : אל // תעשה עם שום אדם רעה : // כי אין לך אדם שאין // לו שעה :
|Auch wenn du dir // auf Erden Erbteil und Anteil erbittest // und dich gar an diese ankettest, // so wisse doch, dass Alles Nichtigkeit ist. // Wenn deine Seele Verstand annimmt, // so tue keinem Menschen Böses an, // denn es gibt keinen Menschen, dessen Stunde nicht einmal kommt.