Purim-Teller, Würzburg (Ufr.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 1753–1754
  • Objektart Teller
  • Material Ton; geritzt, gebrannt
  • Inventarnummer P160a.209.001.002
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-209, Würzburg, Bl. 1
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Purim-Teller, Würzburg (Ufr.), 1753, CAHJP, P160a-209, Würzburg, Bl. 1
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/purim-teller-wuerzburg-ufr-50004817

Werktext

Sammlung Seligsberger: Purim-Teller: Ton, einmal gebrannt. Gelblich. Auf der Rückseite: Engels-Zinn-Marke mit Namen: Johann Conr .... Bach. Durchm. 22 cm. Zeichnung eingeritzt und geschwärzt. Auf dem Rande der Purim-Spruch, segnende Hände und in Rahmung der Eigentümervermerk: [heb] In der Tellermulde Darstellung eines Hirsches mit Blumenvase und Vögeln. Dabei Inschrift: [heb]. Auf der Rückseite eingeritzt, aber nicht geschwärzt: Doppelgalgen mit Leiter. Am Galgen hängen oben Haman (Beischrift Haman Harascha [heb]) und seine Frau Seresch (Beischrift: Seresch [heb]), unten die 10 Söhne. (Phot. VI/627).
|(הו"מ) [ליהודים : היתה : אורה : ושמחה : וששון : ויקר : ומשלח : מנות : איש : לרעהו :] $ הירש מיכלה // בשנת תקי"ד לפ"ק $ המן הרשע $ זרש
|Hirsch und Michla; [Bei den Juden war Licht und Freude, Wonne und Ehre [Est. 8,16]. Und schicken Gaben einer dem anderen (Est. 9,19)]. $ Hirsch, Michla // im Jahr 514 der kleinen Zählung (1753/1754) $ Der Böse Haman $ Seresch.