Purim-Teller, München (Obb.)
-
Objektart
Teller
-
Material
Zinn; graviert
- Inventarnummer P160a.129.171.001
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-129, München, Bl. 171
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Purim-Teller, München (Obb.), CAHJP, P160a-129, München, Bl. 171
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/purim-teller-muenchen-obb-50004595
Werktext
[Privatbesitz] Bankier Simon Marx, Arcisstr. 29/II: Purim-Teller: Zinn. Durchm.: 25 cm. Stempel: "Engel m. Wage u. Schwert, zu Füßen springender Hirsch (?)" und ein undeutlicher mit Wappen und Umschrift. Reich aber derb ziseliert. Auf dem Rand: [heb] (ein schreitend. Löwe) [heb] In der Vertiefung [Steno: eine] Krone, Vögel [Steno: und] Löwe, sowie ein Sechsstern (Steno: nicht Magen David) (Phot. II/224).
|הקצין כמר ליב קילה לארש $ בשנת תקמ"ב לפ"ק ומשלוח מנות איש לרעהו ומתנות לאביונים
|Der Einflussreiche, der geehrte Herr Löb, Keile Lorsch? $ Und schicken Gaben einer dem anderen und Geschenke an die Bedürftigen [Est. 9,19].
