Kiddusch-Becher, Wallerstein (Schw.)
- Datierung 1712–1713
-
Objektart
Ritualobjekt
-
Material
Silber; teilvergoldet
- Inventarnummer P160a.198.015.001
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-198, Wallerstein, Bl. 15
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Kiddusch-Becher, Wallerstein (Schw.), 1712, CAHJP, P160a-198, Wallerstein, Bl. 15
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/kiddusch-becher-wallerstein-schw-50004467
Werktext
Gemeindebesitz: Kiddusch-Becher: Durchmesser: 7,5 cm, Höhe: 9,5 cm. Runder, sich fast nicht verjüngender Becher, auf 3 Kugeln stehend, Silber, innen vergoldet. Auf gepunztem Grund umläuft 1 cm unter dem Rand und am unteren Rand eine getriebene Rankenleiste. Im frei bleibenden Feld befindet sich folgendes eingraviert: [heb] 5516 = 1756 oder 5522 = 1762? An der freien Stelle befindet sich als älterer Bestand ein eingravierter Heiliger Georg als Drachentöter. Silberstempel [pic] Pinienzapfen auf Stab = R3 213 (1712/13). [pic]? [pic] [F]( = R3 777; [pic, Herz, F]) [Photo CAHJP, P160-157 und P160-158].
|ז"נ ה' שמואל כ"ץ ז"ל וו"ש בר אברהם כ"ץ מהייצפ' ז"ל לפרט ק°אפי°ל פת°ו°חי חו°תם ל'
|Dies ist die Spende des Herrn Samuel KaZ, seligen Angedenkens, Wallerstein, Sohn des Abraham KaZ aus Heidingsfeld, seligen Angedenkens. Der Zählung "Koppel Petichier Stecher" [522] der Zählung (1761/1762).