Kiddusch-Becher, Thalmässing (Mfr.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Datierung 18. Jhdt.
  • Objektart Ritualobjekt
  • Material Silber
  • Inventarnummer P160a.182.001.005
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-182, Thalmässing, Bl. 1
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Kiddusch-Becher, Thalmässing (Mfr.), 1700, CAHJP, P160a-182, Thalmässing, Bl. 1
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/kiddusch-becher-thalmaessing-mfr-50004272

Werktext

Kiddusch-Becher: Weißsilber, ohne Stempel. Einfach konische Form, am oberen Rand Widmung: [heb] 18. Jahrhdt.
|(טריינ)לה מרים בת נפתלי אשת כמר יוסף ט(ל)מעסינג נתנה כוס זה לב''ב''ה
|Treinla Miriam, Tochter des Naftali, Ehefrau des geehrten Herrn Josef Thalmässing gab diesen Becher der Synagoge [?]