Hochzeitsstein (Chuppa-Stein), Fellheim (Schw.)

von Theodor Harburger

CC BY-NC 4.0

  • Objektart Relief
  • Material Stein; behauen
  • Inventarnummer P160a.052.002.005
  • Zugang Leihnahme
  • Creditline CAHJP, P160a-052, Fellheim, Bl. 2
  • Zitiervorschlag Theodor Harburger, Hochzeitsstein (Chuppa-Stein), Fellheim (Schw.), CAHJP, P160a-052, Fellheim, Bl. 2
  • Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/hochzeitsstein-chuppa-stein-fellheim-schw-50003109

Werktext

[Traustein]: Eingelassen (nicht an der alten Stelle!) [?]: [heb]
|קול ששון וקול שמחה // (מזל טוב) // קול חתן וקול כלה
|Stimme der Wonne und Stimme der Freude, // Masal Tov [Viel Glück] // Stimme des Bräutigams und Stimme der Braut (Jer. 7,34 u.ö.).