Hebräische Handschrift, Bamberg (Ofr.)
- Datierung 1726
-
Objektart
Handschrift
-
Material
Pergament; beschrieben, bemalt
- Inventarnummer P160a.019.011.001
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-019, Bamberg, Bl. 11
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Hebräische Handschrift, Bamberg (Ofr.), 1726, CAHJP, P160a-019, Bamberg, Bl. 11
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/hebraeische-handschrift-bamberg-ofr-50001666
Werktext
Privatbesitz Bankier Julius Wassermann: Doudez-Format: 6 1/2 x 9 1/2 [cm]. Seder Tchinot [heb]; Handgeschrieben. Titelblatt bunte Miniatur: Von zwei Engeln gehalten[e] Kartusche, die in Krone die Worte Keter Tora [heb] zeigt und zwei Priester-Hände. Darunter flankiert von (rechts) Moses, (links) Aron der Text: [heb]. Unten ein nach links aufsteigender Löwe (Phot. II/183). Auf den letzten Seiten des Tchina [heb] -Büchleins befindet sich wiederholt von ungeübter Hand der Eintrag: [heb].
|סדר תחינות $ כתר תורה $ זה סדר תחינות // מה שאומרים קוד' // הנחת תפלין וקוד' // עטיפת טלית וספירו' // עומר ומזר??ים מה // שאומרים [כ]שמתפללי' // מעריב בזמנה וברכת // הלבנה וסדר ק"ש על // המטה עם היין ונס(?) // שייך להנדיב (?) כ' דוד // בן כ' נתן משה יהק(?) // כ"ץ ז"ל : שנת // ודוד י°דע°ו° את° // הדבר לפ"ק $ תחינה $ על אלה אני בוכיה עיני ירדה מים על פטירת אמי מורתי מרת גיטלה ז"ל ביום ד' י"ד (כ"ג ..bez) טבת תקכ"ח (כ"ח תמוז תקכ"ה) לפ"ק
|Tchines Buch [Fürbitten Buch] $ Krone der Tora $ Das ist ein Tchines [Fürbitten] Buch $ die man aufsagt vor dem // Anlegen der Tfilin und vor // dem Umlegen des Talit und Omer // zählen und [?unklar] was // aufgesagt wird wenn man das Abendgebet // zur rechten Zeit betet und den Segensspruch // für Neumond und das Schma-Gebet // im Bett [vor dem Schlaf] mit dem Wein [?] und [?unklar] // Gehört dem Wohltäter, dem geehrten David, // Sohn des geehrten Nathan Moses [?unklar]? //KaZ, seligen Angedenkens, im Jahr "[nur Jonathan] und David wußten // die Sache" [486] [1 Sam. 20, 39] der kleinen Zählung (1725/1726). $ Fürbitte $ Darüber weine ich, mein Auge strömt Tränen herab über [Klgl. 1,16] das Hinscheiden meiner Mutter, meiner Lehrerin, Frau Gitla, seligen Angedenkens, am Tag 4, 14 (bzw. 23.) Tewet 528 (28. Tammus 525) der kleinen Zählung.
|Das Jahr ist als Chronogram angegeben, bestehend aus einem Vers aus 1 Samuel 20,39. Das Datum ist Montag, 04.01.1768 (bzw. Mittwoch, 13.01.1768) oder Mittwoch, 17.07.1765.
