Grabstein, Pappenheim (Mfr.)
-
Objektart
Grabmal
-
Material
Kalkstein; behauen
- Inventarnummer P160a.151.013.002
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-151, Pappenheim, Bl. 13
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Grabstein, Pappenheim (Mfr.), CAHJP, P160a-151, Pappenheim, Bl. 13
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/grabstein-pappenheim-mfr-50003828
Werktext
Ehemals in der Treppe eingemauert, gefunden bei einer Restauration von Lehrer Kraft, N'bg. im ehemaligen Kreuzgang aufgestellt. 1) Fragment: 48.5 cm breit, 44 cm hoch, 9 cm dick, Querschnitt der Schrift: u-artig. Jurakalk. [heb] (Phot.III/ [317]). Zu 1) Durch Regen hatte sich Kalkstein angesetzt.
|האבן הזאת אשר // שמתי לראש // ר' נפתלי בר יחיאל // הנקבר כ"ו(ז?) טב(ת) // יום ג' קצ"ח(ה?)
|Diesen Stein, den // setzte ich zu Häupten // des Herrn Naftali, Sohn des Jechiel, // der begraben wurde 26.(7.?) Tevet, // am Tag 3, 198(5?)