Einband zu Gebetbuch , München (Obb.)
- Datierung 1740–1760
-
Objektart
Buch
-
Material
Silberblech
- Inventarnummer P160a.129.026.002
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-129, München, Bl. 26
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Einband zu Gebetbuch , München (Obb.), 1740, CAHJP, P160a-129, München, Bl. 26
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/einband-zu-gebetbuch-muenchen-obb-50003473
Werktext
Verein f. jüdische Museen Bayern, E.V.: Silberhülle z. e. hebr. Gebetbuch: Silberblech ohne Stempel. H.: 13.5 cm. Br. d. Vorder- und Rückdeckels 7,5 cm. D.: 4.5 cm. Vorderdeckel (nach links!): 2 Löwen halten eine Kartusche mit (später eingesetzter) Beschriftung: Matana Lehachatan Seev Wolf ... [heb]. Sonstiger Dekor auf Vorder- und Rückdeckel und dem in 4 Streifen aufgelösten Rücken: Rocaillen und Blümchen. Rückendeckel: In der Mitte Kartusche mit (später eingesetzter) Beschriftung: Chamischa Chumsche Tora ...[heb]. Oben und unten sind an den Rücken mit rocaillierten Muscheln geschmückte Schutzteile angefügt. Entstehungszeit: 1740-60; Herkunftsland: Österreich - Polen(?) (Phot. VI/589). (Erworben auf Auktion Helbing, vom 9. VI. 1932 (Kat.-Nr. 136) um M. 25.- (+10% Zuschlag).
|מתנה // להחתן זאב // וואלף במ' // צבי ארי' // בשנ' ה°ח°ת°ן° // ו°ו°א°ל°ף° // לפ"ק $ חמשה // חומשי // תורה וחמ' // מגילות
|Ein Geschenk // für den Bräutigam Seev // Wolf, Sohn unseres Lehrers // Zvi Arje // im Jahre "Der Bräutigam // Wolf" // [586] der kleinen Zählung (1825/1826). $ Fünf // Bücher // Mose und fünf // Rollen.
