Chanukka-Leuchter, Wilhermsdorf (Mfr.)
-
Objektart
Leuchter
-
Material
Messing
- Inventarnummer P160a.205.001.004
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-205, Wilhermsdorf, Bl. 1
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Chanukka-Leuchter, Wilhermsdorf (Mfr.), CAHJP, P160a-205, Wilhermsdorf, Bl. 1
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/chanukka-leuchter-wilhermsdorf-mfr-50004745
Werktext
[Von der Inneneinrichtung sind alt:] Eine Chanukkah-Menorah aus Messing, laut Widmung v. J. 1855. [heb] mit Erzeugerstempel [pic] H.: 61 cm. Br.: 66 cm. Fußplattenbreite: 23 cm. Tiefe: 16 cm. Wortlaut der Widmung: [heb]
|בפ' ש°ו°פטים וש°וט°רים לפ"ק $ זאת המנורה התנדבו כ"ה זכריה נייבורגער וזוגתו מרת זילה בפ' ש°ו°פטים וש°וט°רים לפ"ק
|Im Wochenabschnitt "Richter und Amtmänner" [Dtn. 16,18] [615] der kleinen Zählung [Samstag, 4. Elul 615 = 18.08.1855] $ Diesen Leuchter spendeten der geehrte Herr Secharia Neuburger und dessen Gattin, Frau Sela am Wochenabschnitt "Richter und Amtmänner" [Dtn. 16,18] 615 der kleinen Zählung [Samstag, 4. Elul 615 = 18.08.1855].
