Behang eines Tora-Vorhangs (Kapporet), Höchberg (Ufr.)
-
Objektart
Textilie
-
Material
Samt; Goldstickerei, Silberstickerei
- Inventarnummer P160a.083.011.001
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-083, Höchberg, Bl. 11
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Behang eines Tora-Vorhangs (Kapporet), Höchberg (Ufr.), CAHJP, P160a-083, Höchberg, Bl. 11
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/behang-eines-tora-vorhangs-kapporet-hoechberg-ufr-50002797
Werktext
Gehäng: Bordeauxroter Samt mit Gold- und Silberstickerei, Krone appliziert. Diese ist bezeichnet mit den Worten Keter Tora [heb] und begleitet von zwei Flügeln. Darüber die Worte: [heb] (II. B. Mos., Kap. XXV, V. 20). In fünf Zacken sind von rechts nach links dargestellt: [heb] und [heb] in der üblichen Weise (Phot. V/496).
|כתר תורה $ והיו הכרבים פרשי כנפים למעלה סככים בכנפיהם על הפרכת $ מנור' זהב, כיור נחשת, שני לחות, מזבח נחשת $ לחם הפני'
|Krone der Tora $ Und die Cherubim, die Flügel ausbreitend, sollen oben stehen, beschattend mit ihren Flügeln den [Tora-]Vorhang [Ex. 25,20]. $ goldener Leuchter, kupfernes Becken, zwei [Gebots]tafeln, [Lev. 10,1], kupferner Altar, $ Schaubrot.
