Amulett, München (Obb.)
-
Objektart
jüdische Tradition
-
Material
Pergament; Scherenschnitt
- Inventarnummer P160a.129.060.001
- Zugang Leihnahme
- Creditline CAHJP, P160a-129, München, Bl. 60
- Zitiervorschlag Theodor Harburger, Amulett, München (Obb.), CAHJP, P160a-129, München, Bl. 60
- Permalink https://sammlung-online.juedisches-museum-muenchen.de/objekt/amulett-muenchen-obb-50003510
Werktext
[Privatbesitz: Louis Auerbach, Mozartstr. 18:] Amulett (oder Lesezeichen?): Pergament. H.: 17,5 cm. Br.: 10 cm. Ausschneidearbeit: 7 armiger Leuchter in origineller rechteckig gebrochener Form. Text: [heb] Im Fuß des 7 armigen Leuchters ist ausgeschnitten: [heb] (Phot. V/488).
|דע לפני מי אתה עומד לממ"ה קב"ה שויתי יהוה לנגדי תמיד לישועתך קויתי יהוה אש תמיד תוקד על המזבח לא תכבה מה נורא המקם [!] הזה אין זה כי אם בית אלהי' זה שער השמים $ צום הכם // קול אדני
|Wisse, vor wem du stehst [Ozar Midraschim, ed. Jehuda David Eisenstein, oh. J. 1915, Elieser, S. 29 (hebr.)], vor dem König aller Könige, der Heilige, gepriesen sei er. Ich nehme den Ewigen mir stets vor Augen (Ps. 16,8). Auf Deine Hilfe hoffe ich, Ewiger [Gen. 49,18]. Ein beständiges Feuer werde in Brand gehalten auf dem Altar, es erlösche nicht [Lev. 6,6]. Wie furchterregend ist dieser Ort. Dieser ist nichts anders, denn ein Gotteshaus, und hier ist die Pforte des Himmels [Gen. 28,17]. $ [... ...?] // Die Stimme des Ewigen.